[FUTABA RS Library] - ナレッジベース

印刷

ページ内コンテンツ

- 概要
- ライブラリおよびサンプルプログラムのダウンロード
- API
  - RS_OpenPort
  - RS_ClosePort
  - RS_SetBaudrate
  - RS_Active
  - RS_SetTimeOutOffset
  - RS_Ping
  - RS_ReadByteData
  - RS_WriteByteData
  - RS_ReadWordData
  - RS_WriteWordData
  - RS_ReadBlockData
  - RS_WriteBlockData
  - RS_WriteSyncData
  - RS_TxPacket
  - RS_RxPacket
  - RSLIBのオリジナルな定義

概要 ^[1]

ROBO-ONEにおいて各社のアクチュエータで異なる通信方式をDXLIB^[2]をベースとしたAPIレベルで標準化する試みが行われました。その成果物として、RS LibraryはFUTABAコマンド式サーボの通信プロトコルをサポートした製品をWindows等のOSから操作するためのライブラリとしてとりまとめました。
本APIを介する事でシリアル通信である事をほとんど意識すること無くアプリケーションの作りこみに専念できます。

なお、PCとRSC-U485^[3]・BTE061D^[4]・BTE061E^[5]・BTE068^[6]・BTE068B^[7]・BTE082^[8]のいずれかがUSBケーブルで接続され、PC上にWindowsのデバイスとして仮想COMポートが増設された状態で使用するものとします。

ライブラリおよびサンプルプログラムのダウンロード ^[9]

以下のリンクよりライブラリ及びサンプルプログラムをアーカイブしたファイルがダウンロードできます。

2014/03/19 Ver.1.1b

http://www.besttechnology.co.jp/download/RSLIB1.1b.zip^[10]
更新内容
- LabVIEW2011以降用のサンプルプログラム追加

2014/03/14 Ver.1.1

http://www.besttechnology.co.jp/download/RSLIB1.1.zip^[11]
更新内容
- パブリック向けの初回リリース

アーカイブファイルには以下のファイルが同梱されます。必要に応じて解凍してください。なおファイル名のサフィックスが_x32は32ビット、_x64は64ビットのWindowsアプリ用です。

RSLIB1.1	rslib_x32.dll		ライブラリ本体
	rslib_x64.dll
	librslib_x32.a		GCC用ライブラリ(定義のみ)
	librslib_x64.a
	rslib_x32.llb		MSVC用ライブラリ(定義のみ)
	rslib_x64.lib
	rslib.c		ライブラリソース
	rslib.h		ライブラリヘッダ
	rsmemmap.h		仮想メモリマップ定義ヘッダ
	makelib.bat		ライブラリ再構築用バッチコンパイルにはGCC Developer Lite^[12]とlib.exe^[13]が必要
	83.bat
	SampleCode	test1.c	サンプルプログラム
		test2.c
		test3.c
		test4.c
		test5.c
		test.vi	LabVIEWのサンプルとAPIのラッパvi
		RS_OpenPort.vi
		RS_ClosePort.vi
		RS_SetBaudrate.vi
		RS_WriteByte.vi
		RS_ReadByte.vi
		RS_WriteWord.vi
		RS_ReadWord.vi
		RS_WriteBlock.vi
		RS_ReadBlock.vi
		ArrayToElement.vi
		ErrorCheck.vi

API ^[14]

RS Libraryではシリアル通信を直接意識するコードを記述せずに、対象IDのデバイスの仮想メモリマップへの読み書き行うAPIを用意しています。
C言語のソースにrslib.hをインクルードすれば、APIを使用するのに必要なプロトタイプとマクロの定義がなされます。

RS_OpenPort ^[15]

ライブラリの内部情報を初期化すると同時に指定されたCOMポートをオープンし、RS_SetBaudrateを使用して通信速度を設定した後、ユニークなTDeviceIDを返す。以後はこのTDeviceIDを使用して各APIを使用する。
複数のCOMポートを使用する場合は、使用するポート毎にRS_OpenPortを行いTDeviceIDを取得しなくてはならない。
なお、Linuxにおけるボーレートの指定に関しては、RS_SetBaudrateの解説に注意の事。

TDeviceID RS_OpenPort (char *name, uint32_t baud);

パラメータ
- char *name
  インターフェースが提供するCOMポート名。
  記述方法はこちら^[16]の情報に従う。
- long baud
  インターフェースとデバイス間の通信速度[bps]。
戻り値
- TDeviceID
  
  オープンに成功した場合は0以外の値、失敗した場合は0を返す。

使用例

TDeviceID dev;
// COM10を115200bpsでオープン
dev = RS_OpenPort ("\\\\.\\COM10", 115200);

RS_ClosePort ^[17]

RS_OpenPortで開いたCOMポートを閉じる。
RS_ClosePortが実行された以後は指定されたTDeviceIDでの通信が行えなくなる。

bool RS_ClosePort (TDeviceID dvid);

パラメータ
- TDeviceID dvid
  RS_OpenPortで開いた際のTDeviceID。
戻り値
- bool
  クローズに成功した場合はtrue、失敗した場合はfalseを返す。

使用例

TDeviceID dev;
// オープン
dev = RS_OpenPort ("\\\\.\\COM10", 115200);
if (dev) {
  ... (中略)
  // クローズ
  RS_ClosePort (dev);
}

RS_SetBaudrate ^[18]

既にオープンされているTDeviceIDの通信速度の変更を行う。
実行すると強制的に受信バッファがクリアされる。
なお、Linux環境におけるボーレートの設定は、POSIX.1でサポートする値(50, 75, 110, 134, 150, 200, 300, 600, 1200, 1800, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200, 230400, 460800, 500000, 576000, 921600, 1000000, 1152000, 1500000, 2000000, 2500000, 3000000, 3500000, 4000000)であればtcsetattrを使用して処理するが、これらの値に当てはまらない場合はioctrlを使用する。その際I/Fがこれらのボーレートに対応していなかったり、ioctrlをサポートしない場合、本APIは失敗する。

bool RS_SetBaudrate (TDeviceID dvid, long baud);

パラメータ
- TDeviceID dvid
  RS_OpenPortで開いた際のTDeviceID。
- long baud
  
  新しい通信速度[bps]。
戻り値
- bool
  通信速度の変更が成功するとtrue、失敗するとfalseを返す。

使用例

TDeviceID dev;
// オープン
dev = RS_OpenPort ("\\\\.\\COM10", 115200);
if (dev) {
  // 通信速度を1M[bps]に変更
  RS_SetBaudrate (dev, 1000000);
  ... (中略)
  // クローズ
  RS_ClosePort (dev);
}

RS_Active ^[19]

指定されたTDeviceIDのポートが開かれており、使用可能であるかを確認する。
USB接続等によりインターフェース自体が取り外し可能な場合に、実際に使用可能であるかを判断するために使用するが、状況によっては正確に判断できない場合もある。

bool RS_Active (TDeviceID dvid);

パラメータ
- TDeviceID dvid
  RS_OpenPortで開いた際のTDeviceID。
戻り値
- bool
  指定されたdvidが使用可能な場合はtrue、使用不可の場合はfalseを返す。

使用例

TDeviceID dev;
// オープン
dev = RS_OpenPort ("\\\\.\\COM10", 115200);
if (dev) {
  while (RS_Active (dev)) {
    ... (中略)
  }
  // クローズ
  RS_ClosePort (dev);
}

RS_SetTimeOutOffset ^[20]

I/FやOSの都合で生じるであろうタイムラグを予め設定する。
内部で算出している受信タイムアウト時間とタイムアウトオフセット時間を加算した時間を超えた場合に、タイムアウトエラーとして処理する。
デフォルトは20。

void RS_SetTimeOutOffset (TDeviceID dvid, uint32_t offsettime);

パラメータ
- TDeviceID dvid
  RS_OpenPortで開いた際のTDeviceID。
- uint32_t offsettime
  タイムアウトオフセット時間[ms]
戻り値
- bool
  指定されたdvidが使用可能な場合はtrue、使用不可の場合はfalseを返す。

RS_Ping ^[21]

対象IDからの応答を確認する。

bool RS_Ping (TDeviceID dvid, uint8_t id, TErrorCode *err);

パラメータ
- TDeviceID dvid
  RS_OpenPortで開いた際のTDeviceID。
- uint8_t id
  対象とするID (0~31)。
- TErrorCode *err
  エラーコード。
戻り値
- bool
  正常な応答が得られた場合はtrue、それ以外はfalseを返す。

使用例

TDeviceID  dev;
TErrorCode err;
// オープン
dev = RS_OpenPort ("\\\\.\\COM10", 115200);
if (dev) {
  // ID=1にPINGを発行
  if (RS_Ping (dev, 1, &err))
    printf ("Found [%08X]\n", err);
  else
    printf ("Not found [%08X]\n", err);
  // クローズ
  RS_ClosePort (dev);
}

RS_ReadByteData ^[22]

対象IDのコントロールテーブルから1バイトのデータを読み出す。

bool RS_ReadByteData(TDeviceID dvid, uint8_t id, uint8_t adr, uint8_t *rdata, TErrorCode *err);

パラメータ
- TDeviceID dvid
  RS_OpenPortで開いた際のTDeviceID。
- uint8_t id
  対象とするID (1~127)。
- uint8_t adr
  コントロールテーブルのアドレス。
- uint8_t *rdata
  読み出した値の保存先。
- TErrorCode *err
  エラーコード。
戻り値
- bool
  正常な応答が得られた場合はtrue、それ以外はfalseを返す。

使用例

TDeviceID  dev;
TErrorCode err;
int8_t     dat;
// オープン
dev = RS_OpenPort ("\\\\.\\COM10", 115200);
if (dev) {
  // ID=1の温度を取得
  if (RS_ReadByteData (dev, 1, 50, &dat, &err)) {
    printf ("TEMP=%d\n", dat);
  }
  RS_ClosePort (dev);
}

RS_WriteByteData ^[23]

対象IDのコントロールテーブルへ1バイトのデータを書き込む。

bool RS_WriteByteData(TDeviceID dvid, uint8_t id, uint8_t adr, uint8_t dat, TErrorCode *err);

パラメータ
- TDeviceID dvid
  RS_OpenPortで開いた際のTDeviceID。
- uint8_t id
  対象とするID (1~127, 255)。
- uint8_t adr
  コントロールテーブルのアドレス。
- uint8_t dat
  
  書き込む値。
- TErrorCode *err
  エラーコード。
戻り値
- bool
  正常な応答が得られた場合はtrue、それ以外はfalseを返す。
  BROADCASTING ID(255)を指定した場合は応答待ちを行わない。

使用例

TDeviceID  dev;
TErrorCode err;
// オープン
dev = RS_OpenPort ("\\\\.\\COM10", 115200);
if (dev) {
  // ID=1のトルクONを指令する
  RS_WriteByteData (dev, 1, 36, 1, &err);
  RS_ClosePort (dev);
}

RS_ReadWordData ^[24]

対象IDのコントロールテーブルから1ワード(2バイト)のデータを読み出す。

bool RS_ReadWordData(TDeviceID dvid, uint8_t id, uint8_t adr, uint16_t *rdata, TErrorCode *err);

パラメータ
- TDeviceID dvid
  RS_OpenPortで開いた際のTDeviceID。
- uint8_t id
  対象とするID (1~127)。
- uint8_t adr
  コントロールテーブルのアドレス。
- uint16_t *rdata
  読み出した値の保存先。
- TErrorCode *err
  エラーコード。
戻り値
- bool
  正常な応答が得られた場合はtrue、それ以外はfalseを返す。

使用例

TDeviceID  dev;
TErrorCode err;
int16_t   dat;
// オープン
dev = RS_OpenPort ("\\\\.\\COM10", 115200);
if (dev) {
  // ID=1から現在位置を取得
  if (RS_ReadWordData (dev, 1, 42, &dat, &err)) {
    printf ("PRESENT POS=%d\n", dat);
  }
  RS_ClosePort (dev);
}

RS_WriteWordData ^[25]

対象IDのコントロールテーブルへ1ワード(2バイト)のデータを書き込む。

bool RS_WriteWordData(TDeviceID dvid, uint8_t id, uint8_t adr, uint16_t dat, TErrorCode *err);

パラメータ
- TDeviceID dvid
  RS_OpenPortで開いた際のTDeviceID。
- uint8_t id
  対象とするID (1~127, 255)。
- uint8_t adr
  コントロールテーブルのアドレス。
- uint16_t dat
  書き込む値。
- TErrorCode *errcode
  エラーコード。
戻り値
- bool
  正常な応答が得られた場合はtrue、それ以外はfalseを返す。
  BROADCASTING ID(255)を指定した場合は応答待ちを行わない。

使用例

TDeviceID  dev;
TErrorCode err;
// オープン
dev = RS_OpenPort ("\\\\.\\COM10", 115200);
if (dev) {
  // ID=1へ位置(0)を指令
  RS_WriteWordData (dev, 1, 30, 0, &err);
  RS_ClosePort (dev);
}

RS_ReadBlockData ^[26]

対象IDのコントロールテーブルから指定サイズのデータを読み出す。

bool RS_ReadBlockData (TDeviceID dvid, uint8_t id, uint8_t adr, uint8_t *rdata, uint32_t len, TErrorCode *err);

パラメータ
- TDeviceID dvid
  RS_OpenPortで開いた際のTDeviceID。
- uint8_t id
  対象とするID (1~127)。
- uint8_t adr
  コントロールテーブルのアドレス。
- uint8_t *rdata
  読み出したデータの保存先。
- uint32_t len
  読み出すデータのサイズ。
- TErrorCode *err
  エラーコード。
戻り値
- bool
  正常な応答が得られた場合はtrue、それ以外はfalseを返す。

使用例

TDeviceID  dev;
TErrorCode err;
uint8_t    dat[60];
int        i;
dev = RS_OpenPort ("\\\\.\\COM10", 115200);
if (dev) {
  // ID=1から全データ(アドレス0から60バイト)を取得
  if (RS_ReadBlockData (dev, 1, 0, comp, 60, &err) {
    for (i = 0; i < 60; i++) printf ("%02X", dat[i]);
  }
  RS_ClosePort (dev);
}

RS_WriteBlockData ^[27]

対象IDのコントロールテーブルへ指定サイズのデータを書き込む。

bool RS_WriteBlockData(TDeviceID dvid, uint8_t id, uint8_t adr, uint8_t *dat, uint32_t len, TErrorCode *err);

パラメータ
- TDeviceID dvid
  RS_OpenPortで開いた際のTDeviceID。
- uint8_t id
  対象とするID (1~127, 255)。
- uint8_t adr
  コントロールテーブルのアドレス。
- uint8_t *dat
  書き込むデータの保存先。
- uint32_t len
  書き込むデータのサイズ。
- TErrorCode *err
  エラーコード。
戻り値
- bool
  正常な応答が得られた場合はtrue、それ以外はfalseを返す。
  BROADCASTING ID(255)を指定した場合は応答待ちを行わない。

使用例

TDeviceID  dev;
TErrorCode err;
uint8_t    comp[4] = { 1, 1, 10, 10 };
dev = RS_OpenPort ("\\\\.\\COM10", 115200);
if (dev) {
  // ID=1のコンプライアンスを変更
  RS_WriteBlockData (dev, 1, 24, comp, 4, &err);
  RS_ClosePort (dev);
}

RS_WriteSyncData ^[28]

ロングパケットを使用して複数IDへブロック書き込みを行う。
書き込まれるデータの構成はユーザに委ねられる。

bool RS_WriteSyncData (TDeviceID dvid, uint8_t *dat, uint32_t size, TErrorCode *err);

パラメータ
- TDeviceID dvid
  RS_OpenPortで開いた際のTDeviceID。
- uint8_t *dat
  書き込むパラメータの保存先。
- uint32_t size
  パラメータのサイズ。
- TErrorCode *err
  エラーコード。
戻り値
- bool
  インターフェースより送信が行われた場合はtrue、それ以外はfalseを返す。

使用例

#define _POS1 (-1500)
#define _POS2 (1500)

TDeviceID  dev;
TErrorCode err;
uint8_t    param[9] = {
  30,    // 開始アドレス (Goal Position)
  3,     // 1軸あたりのデータバイトサイズ (id + data1 + data2 + ...)
  2,     // 軸数
  1,            // 1軸目ID
  _POS1 & 0xff, // data1
  _POS1 >> 8,   // data2
  2,            // 2軸目ID
  _POS2 & 0xff, // data1
  _POS2 >> 8    // datg2
};

dev = RS_OpenPort ("\\\\.\\COM10", 115200);
if (dev) {
  // 2軸同時に位置を指令
  RS_WriteSyncData (dev, param, 9, &err);
  RS_ClosePort (dev);
};

RS_TxPacket ^[29]

任意のショートないしロングパケットを送信する。

bool RS_TxPacket (TDeviceID dvid, uint8_t id, uint8 cflag, uint8_t *param, uint32_t len, TErrorCode *err);

パラメータ
- TDeviceID dvid
  RS_OpenPortで開いた際のTDeviceID。
- uint8_t id
  対象とするID (1~127, 255)。
- uint8 cflag
  使用するフラグ。
- uint8_t *param
  送信するパラメータの保存先。
- uint32_t len
  
  送信するパラメータのサイズ。
- TErrorCode *err
  エラーコード。
戻り値
インターフェースより送信が行われた場合はtrue、それ以外はfalseを返す。
使用例

TDeviceID  dev;
uint8_t    param[] = {0xff, 0, 0};
dev = RS_OpenPort ("\\\\.\\COM10", 115200);
if (dev) {
  // ID=1のFLASH書込と再起動
  if (RS_TxPacket (dvid, 1, 0x40, param, 3, NULL)) {
    Sleep (100);
    RS_TxPacket (dvid, 1, 0x20, param, 3, NULL);
  }
  RS_ClosePort (dev);
}

RS_RxPacket ^[30]

リターンパケットを受信する。
基本的にRS_TxPacketとペアで使用する。リターンパケットが得られない状況で使用するとタイムアウトするまで返らない。
なお、本APIはRS_SetTimeOutOffsetで設定されたオフセット値は使用せず、引数で指定された受信タイムアウトのみが適用される。

bool RS_RxPacket (TDeviceID dvid, uint8_t *rdata, uint32_t rdatasize, uint32_t *rlen, uint32_t timeout, TErrorCode *err);

パラメータ
- TDeviceID dvid
  RS_OpenPortで開いた際のTDeviceID。
- uint8_t *rdata
  受信バッファ。
  リターンパケットを受信するのに十分なサイズを確保しておく必要がある。
- uint32_t readsize
  rdataのサイズ。
- uint32_t *rlen
  実際に受信されたリターンパケットのサイズ。
- int timeout
  受信タイムアウト[ms]。
- TErrorCode *err
  エラーコード。
戻り値
受信成功時はtrue、それ以外はfalseを返す。

使用例

#define ORGID  1
#define NEWID  50
int l;
TDeviceID  dev;
uint8_t    param[50], rbuf[50];
dev = RS_OpenPort ("\\\\.\\COM10", 115200);
if (dev) {
  // ORGIDのIDをNEWIDに書き換え
  param[0] = 4;     // IDのアドレス
  param[1] = 1;     // データ長
  param[2] = 1;     // カウント
  param[3] = NEWID; // 新しいID
  if (RS_TxPacket (dev, ORGID, 0x03, param, 4, NULL)) {
    // 新しいIDに書き換わった応答を受信
    if (RS_RxPacket (dev, rbuf, sizeof (rbuf), &l, 100, NULL)) {
      // 受信データを確認
      if (rbuf[2] == NEWID && rbuf[11] == NEWID) {
        // FLASHの更新
        param[0] = 0xff;
        param[1] = 0;
        param[2] = 0;
        RS_TxPacket (dev, NEWID, 0x40, param, 3, NULL);
      }
    }
  }
  RS_ClosePort (dev);
}

RSLIBのオリジナルな定義 ^[31]

TDeviceID

(uint32_t|uint64_t)
インターフェース毎に割り当てられるユニークな値。RS_OpenPortにて自動的に生成される。

TErrorCode

(uint16_t)
API内で検出される16ビットのエラーコード。上位8ビットはAPI内部で検出したエラー、下位8ビットはリターンパケットに含まれるフラグが割り当てられている。

bit	macro name
15	ERR_INVALID_DEVID	使用できないTDeviceID
14	ERR_INVALID_ID	指定できないID
13	ERR_DIFF_ID	異なるIDからの応答
12	ERR_ILLEGAL_SIZE	異常なデータサイズ
11	ERR_INVALID_PARAM	異常なパラメータ
10	ERR_COMM	シリアルポートエラー
9	ERR_CHECKSUM	異常なチェックサム
8	ERR_TIMEOUT	受信タイムアウト
7	ERR_RS_TEMP	温度リミットエラー
6
5	ERR_RS_TEMPALARM	温度リミットアラーム
4
3	ERR_RS_FLASH	フラッシュROM書き込みエラー
2
1	ERR_RS_PACKET	受信パケット処理不可能エラー
0

Last-modified: 2014-03-19 (水) 15:57:39 (JST) (3684d) by yoshida

Links list

(This host) = https://www.besttechnology.co.jp

^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#ie8b6eb2
^{(This host)}/modules/knowledge/?Dynamixel%20Library
https://futaba.co.jp/robot/rsc/index.html
^{(This host)}/modules/knowledge/?BTE061D%20USB%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%AB%E5%A4%89%E6%8F%9B%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%83%96%E3%83%AB
^{(This host)}/modules/knowledge/?BTE061E%20USB-3WAY
^{(This host)}/modules/knowledge/?BTE068%20Dynamixel%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%95%E3%82%A3%E3%82%AE%E3%83%A5%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%BF
^{(This host)}/modules/knowledge/?BTE068B%20DXHUB
^{(This host)}/modules/knowledge/?BTE082%20USS3%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%95%E3%82%A3%E3%82%AE%E3%83%A5%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%BF
^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#c0e7a473
http://www.besttechnology.co.jp/download/RSLIB1.1b.zip
http://www.besttechnology.co.jp/download/RSLIB1.1.zip
^{(This host)}/modules/knowledge/?GCC%20Developer%20Lite
http://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/0xb6w1f8.aspx
^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#ybae1454
^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#zbd2f6ef
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;ja;JP115831
^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#w1ab7cbb
^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#ba9f52b8
^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#ie20e4a7
^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#h4a1b54e
^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#v393b505
^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#u7d86432
^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#ma2205f0
^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#x202d573
^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#pcc1b3ce
^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#b8a1ae1e
^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#fcf55aa0
^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#v566e16b
^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#r051327a
^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#r280cda8
^{(This host)}/modules/knowledge/?FUTABA%20RS%20Library#af9ca340

FUTABA RS Library :: Besttechnology

概要 [1]

ライブラリおよびサンプルプログラムのダウンロード [9]

API [14]

RS_OpenPort [15]

RS_ClosePort [17]

RS_SetBaudrate [18]

RS_Active [19]

RS_SetTimeOutOffset [20]

RS_Ping [21]

RS_ReadByteData [22]

RS_WriteByteData [23]

RS_ReadWordData [24]

RS_WriteWordData [25]

RS_ReadBlockData [26]

RS_WriteBlockData [27]

RS_WriteSyncData [28]

RS_TxPacket [29]

RS_RxPacket [30]

RSLIBのオリジナルな定義 [31]